When They Are Silent, They Are Shouting

is the 11th episode of the Negima!: Magister Negi Magi (anime).

Summary
Negi finally faces Evangline using his newfound skills.

Characters in Order of Appearance

 * Chisame Hasegawa/Chiu

Differences from the Manga

 * The anime adds in a subplot about Negi learning to use computer and the class' webpage competition against Chiu's website.
 * Akira is added to the group of people that Chisame views to be strange/idiotic.
 * Negi doesn't sneeze and blow up Chisame's bunny suit at the end of the episode, and thus she warms up to the class instead of holding grudge against Negi for embarassing her.