Forum:The "Lexicon Magicum Negimarium"

Hi, I've only recently began reading the Mahou Sesei Negima manga, and have been wondering about the Lexicon Magicum Negimarium section included in the Del Ray manga. Is this something they have just researched themselves? Or is it in the original Japanese? Or are there supplementary materials that they've gotten these all from?

Thanks to whoever answers 64.185.156.248 23:21, February 14, 2010 (UTC)

Its in japanese too, its written to give background information on the magic and things they use, Del Ray translates it, but sometimes they make mistakes, "supplementary materials"?? i think they just take things from religious texts and other things

Er, by supplementary, I don't mean the religious/ancient texts they use, but more if Ken Akamatsu has made these additional notes elsewhere (an interview in a magazine, a seperate book about the world and characters, etc) Thanks.

Nope just as extras.