No Place is Like Home

is the 4th episode of the Negima!: Magister Negi Magi (anime).

Summary
Negi's attempt to help Asuna with her grades continues but fails, first by tutoring her as part of a study group, then attempting to "improve her physique" during a stand-off in the bath.